當(dāng)前位置: 首頁 > 知識產(chǎn)權(quán)資訊> 商標(biāo) > 注冊英文商標(biāo)和中文商標(biāo)有什么不同?

注冊英文商標(biāo)和中文商標(biāo)有什么不同?

作者:行之知識產(chǎn)權(quán)   來源:成都行之知識產(chǎn)權(quán)   時間:2021-05-13

 

 
  本文關(guān)鍵詞:注冊英文商標(biāo),中文商標(biāo),英文商標(biāo)和中文商標(biāo)的區(qū)別

  我們都知道注冊商標(biāo)可以是中文,也可以是英文,還可以是圖片。那么,注冊英文商標(biāo)和注冊中文商標(biāo)有什么區(qū)別呢?下面我們來看一看。

  一、無論是英文商標(biāo)還是中文商標(biāo),有以下情形的不能申請注冊商標(biāo):

  英文商標(biāo)注冊規(guī)定根據(jù)《商標(biāo)法》第十條,下列標(biāo)志不得作為商標(biāo)使用:
 ?。ㄒ唬┩腥A人民共和國的國家名稱、國旗、國徽、國歌、軍旗、軍徽、軍歌、勛章等相同或者近似的,以及同中央國家機(jī)關(guān)的名稱、標(biāo)志、所在地特定地點(diǎn)的名稱或者標(biāo)志性建筑物的名稱、圖形相同的;
 ?。ǘ┩鈬膰颐Q、國旗、國徽、軍旗等相同或者近似的,但經(jīng)該國政府同意的除外;
 ?。ㄈ┩g國際組織的名稱、旗幟、徽記等相同或者近似的,但經(jīng)該組織同意或者不易誤導(dǎo)公眾的除外;
 ?。ㄋ模┡c表明實(shí)施控制、予以保證的官方標(biāo)志、檢驗(yàn)印記相同或者近似的,但經(jīng)授權(quán)的除外;
 ?。ㄎ澹┩凹t十字”、“紅新月”的名稱、標(biāo)志相同或者近似的;
  (六)帶有民族歧視性的;
 ?。ㄆ撸в衅垓_性,容易使公眾對商品的質(zhì)量等特點(diǎn)或者產(chǎn)地產(chǎn)生誤認(rèn)的;
  (八)有害于社會主義道德風(fēng)尚或者有其他不良影響的??h級以上行政區(qū)劃的地名或者公眾知曉的外國地名,不得作為商標(biāo)。但是,地名具有其他含義或者作為集體商標(biāo)、證明商標(biāo)組成部分的除外;已經(jīng)注冊的使用地名的商標(biāo)繼續(xù)有效。

  二、英文商標(biāo)和中文商標(biāo)哪個好?

  無論是中文商標(biāo)、英文商標(biāo)還是圖形商標(biāo),都是國內(nèi)隨處可見的商標(biāo)注冊類型,那么問題來了,到底是注冊中文商標(biāo)好還是英文商標(biāo)好呢?如果注冊英文商標(biāo),有什么需要注意的嗎?
  大多數(shù)注冊英文商標(biāo)的企業(yè)都有這樣的考慮,他們認(rèn)為,消費(fèi)者看到英文商標(biāo)的時候,會通過商標(biāo)聯(lián)想到公司,可能會認(rèn)為這是一個國際品牌,這樣會對品牌更加的信任,所以就會更傾向于購買。另外,英文商標(biāo)對于一些國外客戶會更加方便,他們對字母比較敏感,更容易給他們留下深刻的印象。
  但是,企業(yè)有沒有考慮到,您的商標(biāo)主要是用于哪些市場,主要是國內(nèi)市場還是國外市場,用于國內(nèi)市場時,您的產(chǎn)品消費(fèi)者主要是哪些人?這些決定注冊何種商標(biāo)的重要因素,如果您的商標(biāo)主要用于國內(nèi),商標(biāo)的消費(fèi)人群主要是中國人,那么您取一個中文名肯定會比英文名好,比如說,我們知道空調(diào)是美的做的好,但您記得midea這個英文嗎?我們知道格力,但您知道gree嗎?在中國,肯定是中文名更適合。

 

標(biāo)簽: 注冊英文商標(biāo)

相關(guān)文章